domingo, 13 de enero de 2008

Little Wing - Jimi Hendrix - Traducción

Llevaba varios días escuchando esta canción en el mp3, y me interesé por su letra. Como me gustó y dio la casualidad que a Berlin también le gustaba, hemos colgado aquí dicha canción con su letra y una traducción (modesta) hecha por nosotros . Disfrutad la :)

Aquí la podeis escuchar ;)




Little Wing - Jimi Hendrix

Well she’s walking, through the clouds.

With a circus mind, that’s running round.
Butterflies and zebras, and moonbeams, and fairy tales.
That’s all she ever thinks about,
riding with the wind.

When I’m sad, she comes to me.
With a thousand smiles, she gives to me free.

Its alright she says it’s alright.
Take anything you want from me, anything
Anything.

Fly on little wing,
Yeah yeah, yeah, little wing


Little Wing - Jimi Hendrix

Bien, ella está caminando por las nubes.

Con un circo en su mente dando vueltas.
Mariposas y cebras, y rayos de luna, y cuentos de hadas.
Es todo en lo que ella piensa,
cabalgando con el viento.

Cuando estoy triste, ella viene a mí.
Con mil sonrisas, que ella me regala.

Está bien ella dice, está bien
Coge cualquier cosa que quieras de mí, cualquier cosa, cualquier cosa.

Vuela pequeña ala
Yeah yeah, yeah, pequeña ala.

(Si teneis alguna aportación respecto a la traducción, comentadla!)

Gracias Berlin por la ayuda :)

Leer más...

jueves, 10 de enero de 2008

( Tableta grafica / Pantalla táctil ) por menos de 1€ con Wiimote

Tienes la wii? entonces puedes hacer que tu monitor de pc o proyector se vuelvan ¡táctiles!

Simplemente con un Wiimote y un boli con un led IR (infrarrojo) puedes escribir en la pantalla.

No te lo crees? yo casi no me lo creía mientras lo veía xD



El bolígrafo, como bien explica Johnny Chung Lee, simplemente es un boli bic con un led infrarrojo en la punta. Donde le coloca un pulsador para encenderlo y así poder hacer click o dibujar. El cable que se ve simplemente alimenta el led, puede usarse una pila por ejemplo.

Que quieres más? mira esto:



Este tio se merece un monumento.

Via: Johnny Chung Lee

Leer más...

miércoles, 9 de enero de 2008

Una leyenda de los juegos online

Pensando en mi casa a que podria viciarme me acorde de un juego que me presento Sleepwalker muy entusiasmado: "El Ultima Online", quien no se a pasado horas jugando ?, cortando leña, matando ovejas, picando el suelo (para consegir una miseria de experiencia), pero.... cuando consegias ser alguien , el tiempo empleado te llenava de alegria y te sentias orgulloso pensando: me he pasao tanto timepo...pero a merecido la pena, los player que te vacilavan antes, ahora los tienes a tus pies.

Bueno con esto solo queria recordar uno de lo grandes juegos online que existen.(A ver si os animais y jugamos xD)


Leer más...

lunes, 7 de enero de 2008

EXAMENES


Hola a todos los estudiantes que habeis decidido en visperas de un examen navegar un ratito y por casualidad, o no habeis acabado aqui.
Pongo una vela por todos nosotros, para que aprovemos y para que cada uno ponga una oracion o proposicion o lo que quiera.
Aqui un link del niño aleman loco haciendo un examen xD Yo ciertamente me identifico con el, deberiais verme como me pongo en algunos examenes...

Se me olvidaba; MUCHA SUERTE A TODOS Y A TODAS LAS QUE TENGAIS EXAMENES Y A LOS OTROS PUES TAMBIEN XD

Leer más...

Jeff Buckley


Jeffrey Scott Buckley (17 de noviembre de 1966 - 29 de mayo de 1997) fue un cantautor y guitarrista estadounidense. Conocido por su peculiar voz de al menos cuatro octavas y media, los críticos consideraron a Buckley como uno de los artistas más prometedores de su generación tras la publicación en 1994 de su álbum debut Grace. Sin embargo, en la cumbre de su popularidad, Buckley murió ahogado mientras nadaba. Su trabajo y estilo siguen siendo reconocidos por la crítica y por los músicos. Wikipedia.

Se comenta, y es así como llegó este disco a mis manos, que Grace va pasando de manos como una cadena. Mi historia con él comenzó de manos de Vane, que me lo regaló ya que para ella era muy especial. Después de unos años, yo se lo he regalado a mi hermana y así debería seguir siendo. Grace es una joya que cuidar, cómo si Buckley te pusiese el corazón en la mano por un momento con su maravillosa versión del "Hallelujah" ( It's a cold and it's a broken Hallelujah) de Leonard Cohen o la preciosa "Lover, you should've have come over". Os dejo el vídeo de la versión acústica de "Last Goodbye". Es realmente difícil encontrar buenos vídeos de Buckley ya que más de la mitad son covers de temas suyos. Espero que lo disfrutéis como yo lo hago.

Leer más...

domingo, 6 de enero de 2008

Videos interesantes

Hola, soy Istar el nuevo colaborador de este blog, yo me voi a dedicar basicamente a colgar videos interesantes/curiosos, pues nada aqui os dejo el primero:

Aquien no le gustaria tocar asi la bateria. xD


Leer más...

sábado, 29 de diciembre de 2007

"Cuando vinimos a traerlo hacia frio"

Hola de nuevo
Os voy a contar lo que os podria pasar si comprais alguna cosa en pc green...
Ire al grano pq me enrollo a la minima :P
Compre un disco duro en PCGREEN unicamente pq salia ligeramente mas barato que en otro lao (ingenuo de mi por quizas 1 euro de mierda)
Pues bien, al cabo de un año ese disco empezo a ir mal asi que hice diversas pruebas comparandolo con otro disco duro que tenia igual y pasandole varias veces un test que me decia "EL DISCO TIENE FISICAL ERRORS", asi que viendo el panorama lo lleve a la asistencia tecnica de PCGREEN (recuerdo que cuando lo lleve hacia bastante fresquito por la calle).
A la semana les llame y me dijeron que ya podia ir a pasar a recogerlo (una sonrisa se dibujo en mi rostro) Entonces le pregunte que como habian ido tan rapido (no debi preguntar eso...) y es cuando me dijo algo asi como "su disco duro funcionaba perfectamente" eso me hizo entrar en colera y le dije que como coño iba a estar bien si yo ya lo habia probado, que como narices habian testeado el disco etc etc...
El chico para que le dejara en paz me dijo que lo enviarian a fabrica y a partir de ahi fueron pasando dias... y mas dias... llegaron las semanas... y mas semanas...


...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
y mas semanas, y llegaron los meses y meses hasta que por fin al cabo de unos tres meses o por ahi me devolvieron mi disco funcionando...
Lo gracioso de todo esto es que el disco que me devolvieron era de otra marca distinta al que yo compre y en mi cabeza quedaron las palabras de Berlin que me acompañaba cuando fui a recogerlo "ei, pues no hacia frio cuando vinimos a traer el disco"

La historia no sera exactamente asi asi pq mi memoria es muy imaginativa pero lo esencial ya se entiende.

Esta es una historia pero hay muchas mas xD bueno en realidad solo hay un par mas... que ya ire contando acerca de los horrores de PCGREEN :)

Leer más...

martes, 25 de diciembre de 2007

Estoy indigestado hasta la medula

Hola!!
Despues de duraslargas semanas de clase vuelvo a estar aqui, en teoria deberia estar estudiando pero me he puesto malisimo en un momento (es increible porque no hace mucho rato estaba "tranquilamente" acordandome de Sleepwalker evacuando en el WC)
Bueno, pues he estado mirando por internet soluciones para los empachos y esas cosas y como mas vale prevenir que curar os lo pongo aqui para que ya directamente eviteis llegar a mi situacion.

Aqui va lo que he encontrado. Hay mil sitios donde pone lo mismo, lo que pongo es lo primero que he encontrado xD

Marcare con colores especiales las cosas que he hecho que posiblmente me han llevado a este empacho

En estas fechas los excesos alimenticios son muy frecuentes y difíciles de evitar. Inevitablemente, los compromisos con los compañeros del trabajo y con la familia terminan pasando factura con los temidos trastornos digestivos.

Así, el doctor Ignacio Ferrando, director de Programas Médicos de Sanitas, advierte lo que debería resultar evidente, que se debe comer y beber alcohol con moderación. Pero son pocos los que le hacen caso.

Pulpo, pescado al horno, cordero asado, pavo relleno y frituras suelen ser platos típicos bastante condimentados, grasos y abundantes en sal. Si a esto se suman polvorones, turrones y roscones navideños, y un buen vino, una copita de licor y otra de cava para brindar por la llegada del año nuevo, la mezcla puede resultar explosiva (Me he inchado a comer de todo lo que dice aqui menos pescado y pavo relleno... Es mas precisamente lo ultimo que he ingerido hoy ha sido una copa de vino, despues cocacola, despues cafe con bombones y despues cava. Pero esto en apenas 5 minutos xD). Romper con la rutina diaria, acostarse más tarde o comer en movimiento, con la televisión puesta o la música alta tampoco ayudan a evitar las indigestiones. (Bueno, la television estaba puesta pero por "suerte" no la podia escuchar pq estaba el plasta de mi primo con un puto altavoz dandome por culo)

Nivel calórico

La necesidad de cumplir con las recomendaciones dietéticas fundamentales exige no sobrepasar el nivel calórico normal ni la ingesta de proteínas y grasas. En este sentido, el doctor Ferrando recuerda que "un 15 por ciento de proteínas, un 30 de grasas y un 5 de hidratos de carbono son porcentajes adecuados y que no deben olvidarse", aunque siempre sin obsesionarse y aplicando el sentido común.

Los síntomas de un empacho

La lista de síntomas que presenta una persona que sufre de empacho abarca bastantes dolores, tal y como señala el director de Programas Médicos de Sanitas: pesadez de estómago, lengua seca, falta de apetito, estreñimiento o diarrea, vómitos, acidez de estómago, gases y distensión del abdomen, cansancio, dolor de cabeza y de piernas...

Y según este especialista, las personas de entre 30 y 40 años de edad son las más afectadas por este tipo de indigestiones. En casos más intensos, Ignacio Ferrando asegura que "el empacho puede producir un cólico biliar, que se manifiesta por dolor en el cuadrante superior derecho del abdomen (boca del estómago e hígado), generalmente irradiado a la espalda".

Esta dolencia puede durar entre dos y cuatro horas, para luego desaparecer completamente. Otros síntomas podrían ser escalofríos, fiebre o ictericia.

Para no padecer este desagradable malestar en la sobremesa, el doctor Ferrando recomienda seguir diez consejos prácticos:

1. Evitar los alimentos grasos en exceso, los platos con especias y las frituras, así como el chocolate, las cebollas y el tomate. (Es que aqui lo bordo...)

2.
No tomar bebidas gaseosas, cafeína y alcohol, que producen acidez. (Aqui tambien... xD)

3. No fumar entre plato y plato.

4.
Comer de todo, pero en pequeñas cantidades, especialmente a la hora de la cena. Es preferible hacer varias y pequeñas comidas espaciadas a lo largo del día que escasas y copiosas. (hmm, solo comentare que ayer comi bastante tarde, sobre las 18,00 de la tarde y al cabo del rato ya estaba picando algo de turron para rematarlo todo con una pedazo de cena, se podria decir que ayer en todo el dia unicamente hice una gran comida)

5.
Compensar una comida con otra. Después de una comida pesada hay que procurar que la siguiente ingesta sea más ligera.

6. Procurar masticar despacio y totalmente la comida.

7. Evitar el incremento de todas las actividades que favorecen la entrada de aire, como son fumar, masticar chicle o comer rápido.

8.
Acostarse dos horas después de haber comido o cenado. Una vez en la cama, elevar la altura de la cabeza unos 10 ó 15 centímetros.

9. Hacer ejercicio. (JAJAJAJAJAJAJAJAJAJAAJAJAJAJAAJAJAJAJAJAJAJA)

10. Procurar no llevar ropas muy ajustadas.

A pesar de todas estas recomendaciones, si se acaba por sufrir de indigestión, lo mejor es beber zumo de limón en agua tibia tres veces al día y agua de soda regularmente. Los que buscan soluciones naturales tienen en la fitoterapia otra gran aliada, pues protege el aparato digestivo, equilibra la producción de los jugos gástricos sin irritar la mucosa del estómago y disminuye la formación de gases.

De entre las plantas que calman las molestias, destacan el condurango, que tomado en decocción calma los vómitos y alivia el dolor de estómago; la infusión de manzanilla común, que alivia los espasmos dolorosos del estómago, y el anís en grano, que cocido ayuda a aliviar los gases.


Bueno a todo lo anterior debo sumarle que mi adorable primo me rocio con litros y litros de colonia dejandome impregnado de un olor que ahora mismo hace que me den ganas de ...
Que conste que esta ultima foto es por vuestro bien para que os tomeis en serio este tema xD

Ala Felices fiestas ;)

Leer más...

lunes, 24 de diciembre de 2007

ATI regala Half-Life 2

Por tener una tarjeta gráfica ATI en vuestro equipo la empresa de aceleradoras os regala Half-Life 2 Deathmatch y Half-life 2 Lost Coast por tiempo limitado.

Solo debéis disponer de una cuenta de Steam (Gratuita) y acceder a esta dirección:

http://www.steampowered.com/ati_offer1a/


Alegría! alegría! xD

Leer más...

domingo, 23 de diciembre de 2007

Disk Knight (Caballero discotekero)

Os suena la palabra Disk Night? Y el dibujito de la derecha? En vuestro pendrive? en vuestro pc? bienvenidos al club xD.

Informándome por la red he descubierto que esta cosilla que apareció en vuestro pendrive y seguramente en vuestro PC es un antivirus que se comporta como un virus. La repera.

Este antivirus para sistemas de almacenamiento portatil está diseñado por un chavalin (alumno) de 19 años de Bangladesh. Diseñó este antivirus para evitar que se ejecutaran procesos en los pendrives sin consentimiento y asi protejer las maquinas. A su vez el menda hizo que este programa se instalase en PC's y pendrives sin el consentimiento del usuario, comportandose así como un virusillo.

Ademas de todo esto, pareceser que toquitea el registro de windows haciendo que pete, según algunas fuentes.
Antivir ya lo detecta como una infección.

Vale vale, al grano no? Como nos desacemos de tan indeseable elemento que encima tiene casi el mismo icono que el centro de segurianal de windows (tan querido por todos nosotros)?

Se copia el cabrón en los pendrives/mp3/mp4/ipods y to lo "uesebe" como un exe (knight.exe) y un archivo llamado autorun.inf que lo ejecuta, estos dos archivos estan ocultos, para poder verlos debereis ir a (panel de control-> opciones de carpeta-> pestaña ver> y activar que no nos oculte los archivos ocultos)

Una vez hecho eso hacemos...

  1. ALT+CTRL+SUPR cerramos el proceso/s knight.exe
  2. Borramos los archivos knight.exe y autorun.inf del pendrive
  3. Borramos el knight.exe del directorio C:\WINDOWS
  4. Hacemos una busqueda de la palabra Knight en el pc por si queda algo
En teoria ya estamos limpios, si mas no os dejo por aqui una aplicación que dicen que te lo quita (no la he provado) -> http://www.plusexpert.cl/download/AntiKnight.rar

Fuentes:
http://www.irrompibles.com.ar
http://gendou27.blogspot.com/

Leer más...